+258 87 303 6790
sales@ppfze.com

Year: 2023

PetropipeLda > Blog > 2023

Banco Africano de Desenvolvimento concede subvenção de 27 milhões de dólares para melhorar os serviços de saneamento em Chimoio

NewsadminLeave a comment

O Conselho de Administração do Grupo Banco Africano de Desenvolvimento aprovou uma subvenção de 27 milhões de dólares a Moçambique ao abrigo do Pilar I do Mecanismo de Apoio à Transição. O apoio financeiro do Grupo Banco é para a implementação do Projeto de Saneamento Urbano Inclusivo em Chimoio, a quinta maior cidade de Moçambique, com uma população de mais de 400.000 habitantes.

O objetivo do projeto é possibilitar que a população de Chimoio tenha acesso a serviços de saneamento melhorados. O projeto ajudará gradualmente a reduzir a incidência de doenças de veiculação hídrica e a reduzir a poluição da terra e dos rios, ao mesmo tempo em que promove negócios e a criação de valor ao longo da cadeia de serviços de saneamento, incluindo o reuso de água e lodo tratado para fins agrícolas.

A população de Chimoio poderá então desfrutar de instalações sanitárias de melhor qualidade e resistentes ao clima, que processam com segurança as suas águas residuais e lamas fecais através de soluções baseadas na natureza.

O projeto prevê a construção de vários itens de infraestrutura de saneamento: 76 quilômetros de esgotos e interceptores, duas estações de bombeamento, uma estação de tratamento de esgoto baseada na natureza, incluindo uma unidade de tratamento de lodo fecal, 30 instalações públicas de saneamento e apoio a membros vulneráveis da comunidade com instalações de saneamento doméstico, incluindo campanhas de promoção de higiene e saneamento.

O projeto também fornecerá assistência técnica para aumentar a capacidade do Município de Chimoio no que diz respeito à gestão das instalações e à prestação de serviços de saneamento sustentável envolvendo pequenas empresas ou operadoras de saneamento.

A área alvo do projeto é o município de Chimoio, capital da província de Manica. Chimoio é um centro económico e logístico no centro do país, a 1.100 quilómetros a norte da capital nacional, Maputo, e a 95 quilómetros da fronteira com o Zimbabué. Está no corredor de transportes da Beira que serve a região, e é um importante hub para o transporte ferroviário, rodoviário e aéreo.

Source: afdb





Chevron e o governo de Angola anunciam a colaboração em oportunidades de baixo carbono

NewsadminLeave a comment

A Cabinda Gulf Oil Company Limited (CABGOC), subsidiária da Chevron em Angola, recebeu em Luanda a assinatura de um Memorando de Entendimento (MOU) entre a Chevron New Energies, uma divisão da Chevron U.S.A. Inc., e o Governo de Angola para explorar potenciais oportunidades de negócio de baixo carbono em Angola.

A Chevron e o Governo de Angola planeiam avaliar vários projetos relacionados com compensações de carbono baseadas na natureza e tecnológicas, biocombustíveis de baixa intensidade carbónica e produtos como hidrogénio, captura e armazenamento de carbono e a criação de um centro de excelência regional para incentivar e atrair investimentos de baixo carbono.

“Estamos entusiasmados por dar continuidade à história operacional de quase 70 anos da Chevron em Angola. Este memorando de entendimento demonstra o compromisso da Chevron e de Angola em continuar a identificar oportunidades de baixo carbono através da colaboração e parceria”, disse Jeff Gustavson, Presidente da Chevron New Energies. “Por meio de nosso trabalho aqui, esperamos fornecer energia acessível, confiável e cada vez mais limpa e ajudar as indústrias e os clientes que usam nossos produtos a avançar em suas metas de baixo carbono.”

A Chevron New Energies é uma divisão da Chevron U.S.A. Inc., criada em 2021 para se concentrar na criação de linhas de negócios competitivas para fornecer soluções integradas e de baixo carbono em toda a cadeia de valor, bem como promover soluções de baixo carbono e escalar negócios em hidrogênio; captura, utilização e armazenamento de carbono; e compensações e oportunidades emergentes de baixo carbono. A Chevron New Energies e a CABGOC estão a combinar sinergias em colaboração com o Governo de Angola para criar oportunidades e lançar uma iniciativa regional de “expansão energética” focada em permitir o crescimento económico sustentável, o acesso a fontes de energia mais limpas e fiáveis e a sustentabilidade ambiental.

“A Chevron tem sido um grande player na África há mais de um século e Angola é um país-chave para nós. Fomos uma das primeiras empresas dos EUA a entrar no país e temos muito orgulho em continuar a ser um parceiro firme e resiliente. No ano passado, renovamos a concessão do Bloco 0 por 20 anos, até 2050”, disse Clay Neff, presidente da Chevron International Exploration and Production. “Como um parceiro de longo prazo, continuamos comprometidos em apoiar Angola no desenvolvimento de seus recursos energéticos para o benefício de seu povo e da região, à medida que avançamos para um futuro de baixo carbono.”

Na 26.ª Conferência das Nações Unidas sobre as Alterações Climáticas (COP26), o Presidente angolano, João Lourenço, comprometeu-se a aumentar a capacidade de energia renovável de Angola para 70% da matriz energética do país até 2025. No âmbito da sua Contribuição Nacional Determinada (NDC) revista, Angola antecipou o ano-alvo de redução de emissões de 2030 na sua primeira NDC para 2025, com o país a pretender reduzir as emissões até 14% em comparação com o habitual, com mais 10% condicionado a apoios.

“Estamos entusiasmados por abrir mais um capítulo para aumentar a nossa parceria com o Governo de Angola na diversificação e desenvolvimento da expansão energética de Angola”, disse Billy Lacobie, Diretor Geral da Unidade de Negócios Estratégicos da África Austral. “Este Memorando de Entendimento cria uma oportunidade para a Chevron ampliar nossa presença no país para fornecer energia confiável, acessível e de baixo carbono e identificar maneiras de reduzir a pobreza energética, abordar o impacto climático e melhorar a qualidade de vida das comunidades locais.”

A CABGOC opera duas concessões em Angola – Bloco 0 e 14. A CABGOC está entre os maiores produtores de petróleo do país, com uma produção média diária de 70.000 barris de líquidos e 259 milhões de pés cúbicos de gás natural em 2022 e mais de 70% da força de trabalho composta por cidadãos angolanos. Ao longo dos anos, a CABGOC e os parceiros dos Blocos 0 e 14 investiram mais de 250 milhões de dólares no desenvolvimento comunitário nas 18 províncias de Angola.

Source: Chevron






DIAMOND OFFSHORE ANUNCIA NOVO CONTRATO DE PERFURAÇÃO

NewsadminLeave a comment

A Diamond Offshore Drilling, Inc. anunciou que celebrou um contrato de perfuração com um operador independente para utilizar o Ocean BlackRhino para trabalhos offshore na Guiné-Bissau. O Ocean BlackRhino recebeu um contrato de um poço com duração mínima de 30 dias, representando US$ 15,4 milhões em atrasos adicionais, excluindo mobilização.

Espera-se que os trabalhos sob o novo contrato comecem em julho de 2024, em continuação direta do contrato atual da plataforma.

Bernie Wolford, Jr., Presidente e CEO, comentou: “Temos o prazer de garantir este trabalho com um novo cliente em continuação direta do nosso contrato atual e esperamos para iniciar a campanha no próximo ano.

Source: Diamond offshore


Descoberta substancial de petróleo feita no prospeto Hibiscus Sul

NewsadminLeave a comment

A BW Energy tem o prazer de anunciar que o poço de avaliação DHBSM-1 encontrou volumes comerciais de petróleo no prospeto de satélite Hibiscus Sul. A empresa planeja retornar ao poço para concluí-lo como poço de produção no início de 2024.

O poço DHBSM-1 foi perfurado a partir da plataforma de produção MaBoMo até uma profundidade total de 6.002 metros. A área alvo está localizada a aproximadamente 5 km a sudoeste do MaBoMo e foi perfurada pela plataforma de jack-up Borr Norve. Evaluation of logging data, sample examination and formation pressure measurements confirm approximately 20 meters of pay in an overall hydrocarbon column of 26.5 meters in the Gamba formation.

Os dados do poço confirmam que a estrutura do Hibiscus Sul é um acúmulo separado com um contato óleo-água mais profundo do que o Campo de Hibiscus próximo. Isso permitirá que a Empresa reserve reservas adicionais não incluídas atualmente em sua declaração anual de reservas e fornecerá a oportunidade de perfurar um ou mais poços de produção adicionais da instalação MaBoMo.

“A avaliação bem-sucedida da estrutura de satélites Hibiscus Sul representa uma expansão de baixo custo e baixo risco da base de produção e reserva de Dussafu. Estamos ansiosos para trazer rapidamente esses barris de alto valor para a produção”, disse Carl K. Arnet, CEO da BW Energy. “O resultado também confirma o potencial significativo da licença Dussafu, onde temos várias perspectivas futuras adicionais.”

A avaliação preliminar indica reservas brutas recuperáveis de 6 a 7 milhões de barris de petróleo e aproximadamente 16 milhões de barris de petróleo em vigor, em linha com as expectativas pré-perfuração de caso médio relatadas antes do início das operações de perfuração.

Source: BW Energy

Petrobras e Potigás assinam contratos de gás natural no valor de R$536 milhões

NewsadminLeave a comment

A Petrobras assinou novos contratos de fornecimento de gás natural com a Companhia de Gás do Estado do Rio Grande do Norte (Potigás), no valor de cerca de R$ 536 milhões, válidos até dezembro de 2034. Os contratos são resultado de processo negocial, para ampliação do suprimento de gás para atendimento ao mercado cativo da distribuidora, no estado Rio Grande do Norte, reforçando a parceria comercial entre as empresas.

“As novas contratações na região Nordeste, bem como em todo país, mostram que a Petrobras está cumprindo com êxito o objetivo de garantir a competitividade do gás natural na matriz energética, além de oferecer produtos mais flexíveis, com diferentes modalidades de prazo e indexadores, o que possibilita uma melhor otimização do portfólio de cada companhia distribuidora. Nossa previsão de investimentos próprios nesta área supera R$ 25 bilhões nos próximos anos, garantindo que o gás natural siga como o combustível competitivo e pilar da transição energética”, destacou o diretor de Transição Energética e Sustentabilidade da Petrobras, Maurício Tolmasquim.

“A Potigás tem trabalhado com um portifólio de supridores, o que nos possibilita ter competitividade no preço de aquisição da molécula. Ter um contrato com a Petrobras, sobretudo um contrato de longo prazo como o que assinamos, é ter segurança para o nosso portifólio e estabilidade dos nossos preços. A atenção que a Petrobras tem dado ao mercado de suprimento de gás natural do Brasil é muito importante, participando das chamadas públicas dentro de uma proporcionalidade de volume, dando segurança para as distribuidoras e, ao mesmo tempo, possibilitando que elas diversifiquem seu portifólio com outros supridores, isso é fundamental para o mercado”, disse Marina Melo, presidente da Potigás.

Esta é a décima primeira contratação entre Petrobras e Companhias Distribuidoras Locais (CDLs), aderente à nova carteira de produtos da Petrobras, considerando as recentes contratações no segundo semestre deste ano, sendo a quarta no Nordeste, o que demonstra a ampliação da participação e competitividade da Petrobras no suprimento de gás natural nesta região.

Source: Petrobras 


Petrobras assina contrato para fornecimento de água de reuso ao Gaslub

NewsadminLeave a comment

A Petrobras assinou contrato para fornecimento de água de reuso para o Gaslub, localizado em Itaboraí, a partir do tratamento de efluentes da Estação de Tratamento de Esgoto de São Gonçalo (ETE-São Gonçalo), operada pela Aegea.

No Brasil, este é o maior projeto de reuso de água em área industrial. A previsão é que as obras de adequação da ETE – São Gonçalo sejam iniciadas pela Aegea no segundo semestre de 2024.

“A implantação do projeto permitirá que os ativos industriais do Gaslub sejam abastecidos por água produzida a partir do esgoto doméstico tratado. Dessa forma, a atividade industrial terá uma fonte inesgotável e sustentável de água” explica o diretor de Processos Industriais e Produtos, Wiliam França.

A disponibilização da água de reuso para o Gaslub deve ocorrer a partir do segundo semestre de 2026. A partir de então, a unidade deixará de consumir água potabilizável (água que pode se tornar potável, após tratamento convencional), que poderá ser direcionada para consumo humano.

A previsão do início das operações de processamento de gás no Polo GasLub está mantida para ocorrer em 2024, em conformidade com o Plano Estratégico 2023-2027. As demais Unidades necessárias para o início dessas operações, como unidades auxiliares localizadas no Polo GasLub, dutos submarino e terrestre, já estão com o escopo concluído, em fase de comissionamento final ou pré-operação. O Projeto Integrado Rota 3, do qual faz parte a UPGN, é estratégico para a Petrobras e para o país, pois viabilizará o escoamento e processamento de até 21 milhões de m³/dia de gás natural produzido no Polo pré-sal da Bacia de Santos e o incremento da oferta de gás natural para o mercado brasileiro, reduzindo a dependência às importações de GNL.

Source: Petrobras 



A Hyphen Hydrogen Energy e o Banco de Desenvolvimento da África Austral fazem parceria para financiar o maior projeto de hidrogénio verde da África Subsaariana

NewsadminLeave a comment

A Hyphen Hydrogen Energy (Hyphen) e o Banco de Desenvolvimento da África Austral (DBSA) anunciaram planos para celebrar um mecanismo de financiamento a ser utilizado para progredir no desenvolvimento do projecto histórico de hidrogénio verde da Hyphen.

O Mecanismo de Preparação de Projectos do DBSA irá para o financiamento parcial de fluxos de trabalho de engenharia, desenvolvimento ambiental e socioeconómico no processo de desenvolvimento do projecto até à decisão final de investimento.

O projecto Hyphen terá um impacto transformacional considerável na Namíbia e na sua economia. O investimento total de capital do projecto de 10 mil milhões de dólares é aproximadamente equivalente ao PIB anual da Namíbia. No desenvolvimento em grande escala, previsto antes do final desta década, o projecto produzirá 2 milhões de toneladas de amoníaco verde anualmente para os mercados regionais e globais, e prevê 15.000 funcionários durante a fase de construção e 3.000 funcionários quando estiver totalmente operacional.

Marco Raffinetti, CEO da Hyphen Hydrogen Energy, afirmou que “A região da África Austral tem um papel crucial a desempenhar na corrida global do hidrogénio verde, não só através da alavancagem dos recursos renováveis da região, mas na participação da região no financiamento do transição energética. A finalização deste compromisso de financiamento demonstra a crença do DBSA no projecto Hyphen. Estamos ansiosos por percorrer a jornada com o DBSA até ao encerramento financeiro, onde esperamos que ambas as organizações sejam fornecedores significativos de financiamento de dívida para o projecto.”

Catherine Koffman, Preparação Executiva de Projectos do Grupo no DBSA, observou que “A economia do hidrogénio verde apresenta novas oportunidades económicas – novas competências, emprego e oportunidades comunitárias – para a Namíbia. O desenvolvimento desta nova indústria apoiará a prioridade de segurança energética a longo prazo e a contribuição para uma transição energética justa abordará proactivamente o desenvolvimento socioeconómico. O DBSA reconhece o potencial da dinâmica indústria do hidrogénio verde da Namíbia, que está preparada para se tornar um farol de progresso sustentável não só para a Namíbia, mas para toda a região da África Austral. O projecto Hyphen não é apenas o primeiro projecto à escala de Gigawatts na Namíbia, mas também um exemplo de como utilizamos esses projectos como catalisadores para impulsionar a região em direcção a um futuro mais verde e mais próspero.

Source: Hyphen

Marathon Oil anuncia acordo de vendas de GNL para Alba Gas em E.G.

NewsadminLeave a comment

A Marathon Oil Corporation anunciou que, através de suas subsidiárias integrais, celebrou um contrato firme de vendas de GNL de cinco anos com a Glencore Energy UK Ltd, uma subsidiária da Glencore PLC, para uma parte de seu capital de gás natural produzido no Campo de Alba (Alba Unidade, MRO 64% de participação operacional) na Guiné Equatorial (E.G.), em vigor a partir de 1º de janeiro de 2024. A estrutura de preços para o acordo de vendas de GNL está vinculada ao índice Dutch Title Transfer Facility (TTF), menos uma taxa fixa de transporte, fornecendo Marathon Oil com exposição incremental significativa ao mercado europeu de GNL.

Separadamente, devido à arbitragem esperada entre os preços do GNL e do metanol, a Marathon Oil anunciou que espera otimizar o seu E.G. operações integradas de gás em 2024, redirecionando uma parte do gás natural da Unidade Alba da instalação de metanol local (MRO 45% de participação operacional) para a instalação de GNL (MRO 56% de participação operacional).

“Estou entusiasmado em anunciar este novo acordo de vendas vinculado ao mercado europeu de GNL, sinalizando a conclusão do contrato herdado vinculado ao Henry Hub”, disse o presidente e CEO Lee Tillman. “O momento deste novo acordo de vendas, o histórico de operações confiáveis da EG LNG e a proximidade da planta com a Europa resultaram em uma demanda tremenda e em um processo extremamente competitivo. Com a recente curva futura de preços, esperamos realizar um aumento anual aproximado de EBITDA de mais de US$ 300 milhões no próximo ano em nosso negócio integrado de gás E.G., refletindo nossa exposição diferenciada e crescente ao mercado global de GNL. Este sucesso nos posiciona fortemente para a próxima fase de oportunidades para avançar o E.G. Gas Mega Hub, incluindo até dois preencher poços de desenvolvimento na Unidade Alba e a ligação potencial da monetização do limite de gás Aseng de terceiros.”

Alex Sanna, Chefe de Marketing de Petróleo e Gás da Glencore PLC, disse: “Estamos muito satisfeitos em expandir ainda mais a nossa cooperação com a Marathon Oil. Este acordo reafirma o nosso compromisso com o crescimento e a diversificação do nosso portfólio de GNL, à medida que continuamos a apoiar os produtores e a encerrar usuários como um comprador e fornecedor confiável e responsável.”

Source: Marathon Oil

Petrobras e Vale assinam acordo para desenvolver soluções de baixo carbono

NewsadminLeave a comment

Petrobras e Vale assinaram protocolo de intenções para o desenvolvimento de soluções de baixo carbono, aproveitando a expertise técnica e a sinergia das duas empresas. A parceria prevê a avaliação de oportunidades conjuntas de descarbonização, incluindo o desenvolvimento de iniciativas em combustíveis sustentáveis – como hidrogénio, metanol verde, biobunker, amoníaco verde e diesel renovável – e tecnologias de captura e armazenamento de CO2. O acordo terá duração de dois anos. A cerimônia aconteceu na sede da Petrobras, no Rio de Janeiro, e contou com a presença do presidente Jean Paul Prates e de Eduardo Bartolomeo, presidente da Vale.

A parceria também prevê a avaliação de potenciais acordos comerciais para fornecimento de combustíveis de baixo carbono produzidos pela Petrobras para consumo nas operações da Vale. Alavancagem para transição energética A parceria entre Petrobras com a Vale será estratégica para promover a transição energética no país. “São as duas maiores empresas brasileiras unindo forças em torno de um propósito comum: desenvolver as mais modernas soluções para reduzir as emissões de gases de efeito estufa”, afirmou o presidente da Petrobras, Jean Paul Prates. “Vamos aproveitar a capacidade de produção, a infraestrutura logística e o conhecimento tecnológico destes dois gigantes nacionais, para aumentar a produção e o fornecimento de combustíveis mais eficientes e sustentáveis.

Este é um salto em frente para materializar a nossa estratégia de descarbonização, criando procura e escala para soluções de baixo carbono”, acrescentou. “O Brasil tem todas as condições para liderar o desenvolvimento em larga escala de soluções de baixo carbono e combustíveis renováveis, como o hidrogênio verde e o metanol verde. A Vale está totalmente comprometida em reduzir sua pegada de carbono e, por isso, quer ser protagonista nessa jornada, potencializando ações relevantes para a transição energética no Brasil. Esse acordo com a Petrobras se enquadra perfeitamente nesse contexto”, disse o presidente da Vale, Eduardo Bartolomeo.

Source: Petrobras 

Grupo TFT assina contrato EPC com a Empresa Nacional de Obras Petrolíferas (ENGTP)

NewsadminLeave a comment

O Grupo TFT, constituído pela SONATRACH e pelo seu parceiro TotalEnergies, por um lado, e pela Empresa Nacional de Obras Petrolíferas (ENGTP), por outro, assinaram hoje um contrato de Engenharia, Procurement & Construção (EPC).

Este contrato diz respeito aos trabalhos de ampliação da rede de recolha TFT II, para ligação e produção de onze (11) novos poços ao centro de processamento existente no campo de gás TFT, localizado na bacia de Illizi, a cerca de 400 km a sudeste de Hassi Messaoud.

Os serviços deste contrato EPC incluem, nomeadamente, estudos detalhados de engenharia, fornecimento de equipamentos e materiais, criação da rede coletora e linhas de fluxo e construção das instalações superficiais dos poços associados.

No valor de 8 mil milhões de dinares, este contrato EPC, cuja conclusão ocorrerá no prazo de 24 meses, deverá permitir ao Grupo TFT atingir uma produção de gás de cerca de 9 milhões de m3/d numa primeira fase.

Source: Sonatrach