Month: November 2025

A SINOPEC recebeu o contrato EPCC para construir o novo projeto CCR da SONATRACH em Arzew

A SONATRACH e a SINOPEC Guangzhou Engineering Co., Ltd. assinaram um contrato para a construção de uma nova unidade de hidrotratamento e reforma CCR para processar nafta pesada na refinaria de Arzew.

A cerimônia de assinatura foi realizada na sede da SONATRACH, na presença do Ministro de Estado e Ministro de Hidrocarbonetos e Minas, Sr. Mohamed ARKAB, do CEO da SONATRACH, Sr. Nour Eddine DAOUDI, e de representantes de ambas as empresas.

De acordo com o contrato EPCC, a SINOPEC Guangzhou Engineering Co., Ltd. construirá a unidade em um terreno de 5 hectares na refinaria de Arzew, com conclusão prevista em 30 meses.

Projetada para processar 738.000 toneladas de nafta pesada anualmente, a nova unidade de hidrotratamento e reforma aumentará a produção de gasolina de 550.000 toneladas para 1,2 milhão de toneladas por ano, ampliando significativamente a capacidade de produção nacional.

A SINOPEC Guangzhou Engineering Co., Ltd., subsidiária do Grupo SINOPEC, é especializada em projeto e construção de unidades de processamento de petróleo e gás, oferecendo serviços completos de engenharia, aquisição e construção.

Este projeto está alinhado ao plano estratégico da SONATRACH de expansão da capacidade de refino e contribuirá para atender à demanda por gasolina nas regiões oeste e sudoeste da Argélia.

Source: SONATRACH


ExxonMobil encerra declaração de força maior no projeto de GNL de Rovuma, em Moçambique

A ExxonMobil retirou a declaração de força maior do projeto de exportação de GNL Rovuma, em Moçambique, com capacidade para 18 milhões de toneladas métricas por ano, informou um porta-voz da gigante petrolífera americana à Platts.

“A retirada da declaração de força maior nos permite manter o ritmo do nosso projeto de GNL Rovuma”, disse o porta-voz. “Estamos trabalhando em estreita colaboração com nossos parceiros e com o governo de Moçambique para garantir a segurança de nossa equipe e instalações, enquanto avançamos no desenvolvimento de um projeto de GNL de classe mundial que possa impulsionar o crescimento econômico.”

Os parceiros do projeto Rovuma declararam força maior inicialmente em resposta à deterioração da segurança em Moçambique, de acordo com uma análise da S&P Global Energy CERA.

O cenário de segurança “melhorou drasticamente” desde então, observou o CEO da ExxonMobil, Darren Woods, durante a teleconferência de resultados do terceiro trimestre da empresa.

Kelli Krasity, diretora associada de pesquisa global de GNL da CERA, afirmou que a decisão de suspender a força maior é “um passo esperado, mas essencial para que a Rovuma LNG retome suas atividades rumo ao objetivo de alcançar a Decisão Final de Investimento (FID) no início do próximo ano, embora ainda existam alguns desafios que podem atrasar ainda mais o cronograma”.

A ExxonMobil detém uma participação operacional de 25% no projeto Rovuma LNG. Os demais parceiros do projeto incluem a italiana Eni (25%), a China National Petroleum Co. (20%), a Korea Gas Corp. (10%), a Abu Dhabi National Oil Co. (10%) e a moçambicana ENH (10%).

Moçambique está se consolidando como um importante exportador de GNL.

A decisão de suspender a força maior no projeto Rovuma LNG segue uma medida semelhante tomada recentemente pela TotalEnergies em seu projeto Mozambique LNG, com capacidade de 13,1 milhões de toneladas/ano, que também estava sob força maior desde 2021. A TotalEnergies tem como meta o início das operações em 2029.

Moçambique começou a exportar GNL em 2022 por meio da unidade FLNG Coral South da Eni, com capacidade de 3,4 milhões de toneladas/ano. Desde então, a Eni aprovou um segundo projeto FLNG, o Coral North, com previsão de produção de 3,6 milhões de toneladas/ano a partir de 2028.

A suspensão da força maior no projeto Rovuma LNG ocorre em um momento em que os preços do GNL na Ásia permanecem relativamente baixos. A Platts avaliou o benchmark JKM em US$ 11,674/MMBtu, cerca de 21% abaixo do mesmo período do ano passado.

Source: Club of Mozambique



Halliburton conquista contrato de serviços integrados de perfuração e completação na Nigéria

A Halliburton foi contemplada com um contrato de Serviços Integrados de Perfuração no Bloco OML 144, na costa da Nigéria, pela Shell Nigeria Exploration and Production Company (SNEPCo), em parceria com a Sunlink Energies. A empresa dará suporte ao desenvolvimento do campo de gás HI, que fornecerá gás natural para a unidade de GNL Train 7 da Nigéria.

Este contrato reforça o compromisso da Halliburton em fornecer soluções integradas que aprimorem o desempenho e a eficiência em operações offshore. O projeto utilizará tecnologias avançadas, incluindo a automação LOGIX™ e operações remotas, para melhorar a precisão, a eficiência e a segurança da perfuração. Por meio da colaboração com a SNEPCo e a Sunlink Energies, a Halliburton contribuirá para o avanço do campo de gás HI e apoiará o futuro do setor energético da Nigéria.

A equipe de Gerenciamento de Projetos da Halliburton supervisionará a execução da perfuração e fornecerá serviços integrados para a entrega completa do projeto. Com vasta experiência em operações offshore e um sólido histórico na Nigéria, a Halliburton está bem posicionada para alcançar os objetivos operacionais e de produção do Projeto HI.

Este prêmio destaca o foco da Halliburton em soluções de alto desempenho e impulsionadas pela tecnologia, que proporcionam excelência operacional e valor a longo prazo para o setor de exploração e produção de petróleo e gás na Nigéria.

Source: Halliburton