Month: October 2020

Trinity Energy vai construir uma refinaria de $ 500 milhões no Sudão do Sul

A principal empresa de energia independente, Trinity Energy, anunciou que construirá uma refinaria de petróleo de $ 500 milhões no Sudão do Sul.

Localizada em Paloch, estado do Alto Nilo, a refinaria de 40.000 barris por dia abastecerá a região da África Oriental com subprodutos de petróleo refinados.

A empresa norte-americana Chemex liderará a construção da refinaria nos próximos três anos e também construirá instalações de armazenamento de petróleo em Nesitu.

“Já estamos progredindo constantemente em nosso projeto de refinaria. Já identificamos e garantimos um terreno para a refinaria em Paloch ”, disse Robert Mdeza, CEO da Trinity Energy.

O estudo de viabilidade e projetos para a refinaria já foram concluídos em cooperação com o Banco Africano de Exportação e Importação, com bancos regionais em Juba que também deverão financiar o desenvolvimento downstream.

A Trinity Energy também anunciou planos para distribuir produtos petrolíferos refinados para os países vizinhos do Quênia, Uganda, Tanzânia e República Democrática do Congo.

Fonte: Africa Oil and Power

TechnipFMC adjudicou um grande contrato submarino para o desenvolvimento da ExxonMobil Payara

LONDRES & PARIS & HOUSTON – (BUSINESS WIRE) – TechnipFMC (NYSE: FTI) (PARIS: FTI) (ISIN: GB00BDSFG982) recebeu um grande (1) contrato pela Exxon Mobil Corporation (NYSE: XOM), subsidiária Esso Exploration e Production Guyana Limited (“EEPGL”) para o sistema submarino para o projeto Payara proposto.

A TechnipFMC irá fabricar e entregar o sistema de produção submarino, incluindo 41 árvores verticais de águas profundas aprimoradas e ferramentas associadas, seis risers flexíveis e dez manifolds, juntamente com controles associados e equipamentos de conexão.

Arnaud Pieton, Presidente Subsea declarou: “Estamos muito satisfeitos em dar o próximo passo na parceria estabelecida com a ExxonMobil e o país da Guiana para seus desenvolvimentos submarinos. Como uma continuação das fases 1 e 2 de Liza, este prêmio é uma homenagem ao valor criado por meio dessa parceria e também levará a um crescimento ainda maior da presença local da TechnipFMC na Guiana. Continuamos a desenvolver e entregar as tecnologias submarinas comprovadas mais avançadas, permitindo esses desenvolvimentos com a certeza de cronograma necessária para o primeiro óleo do Projeto Payara. ”

Em apoio a este projeto, o TechnipFMC continuará contratando e treinando engenheiros guianenses.

Payara é a segunda descoberta de petróleo no Bloco Stabroek localizado a aproximadamente 193 km (120 milhas) da costa da Guiana, com profundidades de 1.500 m (4.900 pés) a 1.900 m (6.200 pés). A afiliada da ExxonMobil, Esso Exploration and Production Guyana Limited (EEPGL), é a operadora.

(1) Para TechnipFMC, um contrato “grande” varia entre $ 500 milhões e $ 1 bilhão.

Source/Fonte: Technip FMC

Egito assinou oito contratos de exploração e pesquisa, valendo USD 934 milhões, após um esforço para atrair novos participantes para desenvolver seu crescente mercado de gás.

Os acordos foram assinados pela estatal Egyptian Natural Gas Holding Company (EGAS) na semana passada.

Desde a adoção de uma estrutura para desenvolver e monetizar o gás natural, há mais de meia década, o produtor norte-africano tem testemunhado níveis crescentes de produção de gás, traduzindo-se em autossuficiência nacional de gás e exportação de gás na região.

Segundo Magdy Galal, diretora da EGAS, foram assinados US $ 65 milhões em bolsas, além dos investimentos em pesquisa e exploração. Além disso, a empresa está finalizando seis outros acordos que abrangem até US $ 731 milhões em investimentos.

Estabelecido em 2001, EGAS atualmente detém uma participação em 37 outros acordos de exploração.

Fonte: Africa Oil and Power