Tag: LNG

Tecnologia LNG da Air Products selecionada para o projeto do Trem 7 da Nigéria LNG

Trocadores de calor de GNL proprietários serão fabricados nas instalações líderes mundiais em Port Manatee, Flórida e se juntarão a seis trocadores produzidos pela Air Products que operam na Nigéria.

A Air Products (NYSE: APD), líder mundial em tecnologia e equipamentos de gás natural liquefeito (GNL), assinou um acordo com a SCD JV Scarl, uma joint venture da Saipem, Chiyoda e Daewoo, para o Trem 7 da Nigéria LNG (NLNG) projeto. O projeto inclui um trem de GNL completo e uma unidade de liquefação combinada. A Air Products fornecerá os principais trocadores de calor criogênicos (MCHEs) e a tecnologia de processo para ambas as unidades de liquefação. A Air Products fornecerá essa tecnologia e processos proprietários para a JV para a produção de oito milhões de toneladas por ano de GNL na Nigéria para uma grande expansão da produção de GNL na instalação existente da NLNG em Bonny Island.

A Air Products forneceu anteriormente os MCHEs e a tecnologia de processo para os primeiros seis trens para a NLNG em Bonny Island, com produção inicial de GNL onstream das unidades começando em 1999 para o primeiro, até 2007 para o sexto. Todos os seis trens de GNL continuam em produção hoje.

“A Air Products se orgulha da qualidade dos produtos e do excelente atendimento ao cliente. Nosso relacionamento com a NLNG aponta exatamente para isso, pois temos um relacionamento comercial estabelecido e próspero que se estende por mais de duas décadas. Estamos muito orgulhosos de que os seis trocadores de calor originais que construímos continuam operando e que a expansão do Trem 7 utilizará dois trocadores de calor adicionais da Air Products com entrega prevista para 2023. Cada cliente é importante, mas os clientes que retornam falam muito sobre como você está operando como uma empresa e como sua tecnologia é vista pelo mercado ”, disse o Dr. Samir J. Serhan, diretor de operações da Air Products.

Source: Air Products

Nigéria concede primeira licença FLNG

A empresa nigeriana UTM Offshore, de propriedade privada, recebeu uma licença para instalar uma unidade de liquefação flutuante (FLNG) em seu campo de petróleo de Yoho.

Isso marca a primeira licença FLNG a ser emitida na Nigéria.

Espera-se que a UTM Offshore instale uma unidade FLNG de 1,2 milhão de toneladas por ano no campo de Yolo.

O assessor jurídico do negócio, Templar, disse que a unidade terá capacidade para produzir e processar cerca de 176 milhões de pés cúbicos por dia de gás, fornecendo de 1 a 2 cargas por mês. O campo é propriedade da subsidiária da ExxonMobil, MPN, que possui uma participação e operação de 40 por cento, e da Nigerian National Petroleum Corporation, que possui uma participação de 60 por cento.

O parceiro de projetos e energia da Templar, Dayo Okusami, disse: “Estamos satisfeitos por fazer parte deste marco significativo para nosso cliente, UTM Offshore. Tem sido um trabalho árduo garantir a primeira licença FLNG a ser emitida na Nigéria e o trabalho árduo continuará até a conclusão do projeto, o que contribuirá para a atualização da política de queima zero do governo nigeriano, bem como aumentar a produção de GNL da Nigéria capacidade.”

A UTM Offshore foi incorporada como uma empresa privada nigeriana em 2012. O campo de Yoho iniciou a produção de petróleo bruto em 2003.

Source: Africa Oil and Power